Abschiedsbrief

[ˈapʃiːtsˌbriːf]

По слогам ab|schieds|brief

§ Грамматика

Genitiv

des Abschiedsbriefs

Plural

die Abschiedsbriefe

§Значения

прощальное письмо

Ein Brief, der geschrieben wird, um sich von jemandem zu verabschieden oder eine Trennung zu erklären.

Письмо, написанное с целью попрощаться.

нейтральное

Er schrieb einen langen Abschiedsbrief an seine Freunde.

— Он написал длинное прощальное письмо своим друзьям.
Nach dem Umzug schickte sie einen Abschiedsbrief.

— После переезда она отправила прощальное письмо.

Синонимы

Abschiedsschreiben·Lebensabschiedsbrief

предсмертная записка

Ein Abschiedsbrief, der oft als letzte Botschaft vor dem Tod oder einem Suizid verfasst wird.

Письмо, написанное перед смертью.

нейтральное

☞ Часто подразумевает суицид.

Die Polizei fand einen Abschiedsbrief auf dem Schreibtisch.

— Полиция нашла предсмертную записку на письменном столе.
Sein Abschiedsbrief war voller Reue.

— Его предсмертная записка была полна раскаяния.

§Идиомы