Abschied

[ˈapˌʃiːt]

По слогам ab|schied

§ Грамматика

Genitiv

des Abschieds

Plural

die Abschiede

§Значения

прощание

Der Moment oder Akt, in dem man sich von jemandem verabschiedet.

Акт прощания с кем-либо.

нейтральное

Der Abschied von seinen Freunden fiel ihm sehr schwer.

— Ему было очень тяжело прощаться с друзьями.
Wir nahmen einen traurigen Abschied von ihr.

— Мы устроили ей печальное прощание.

Синонимы

уход, завершение

Das Ende einer Ära, einer Tätigkeit oder eines Lebensabschnitts.

Завершение периода или привычного образа жизни.

возвышенное

Mit diesem Projekt nehmen wir Abschied von der alten Methode.

— С этим проектом мы прощаемся со старым методом.
Der Abschied von der aktiven Karriere war schmerzhaft.

— Уход с активной карьеры был болезненным.

§Идиомы