Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Absolution

[absoluˈtsioːn]
По слогам ab|so|lu|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Absolution
Plural
die Absolutionen
§Значения
отпущение грехов, индульгенция
Die formelle Freisprechung von Schuld oder Sünden, meist im religiösen Kontext.
Религиозное прощение грехов.
возвышенное терминологическое
  1. Der Gläubige suchte die Absolution von seinem Beichtvater.
    — Верующий искал отпущения грехов у своего исповедника.
  2. Nach der Beichte erhielt er die Absolution.
    — После исповеди он получил отпущение грехов.
Синонимы
Beichte·Vergebung·Erlass
оправдание, освобождение от ответственности
Die vollständige Entlastung oder Freispruch einer Person in einem juristischen Verfahren.
Юридическое признание невиновности.
терминологическое
  1. Die Absolution des Angeklagten überraschte die Öffentlichkeit.
    — Оправдание подсудимого удивило общественность.
  2. Er hoffte auf eine vollständige Absolution durch das Gericht.
    — Он надеялся на полное оправдание со стороны суда.
Синонимы
Freispruch
§Сложные слова
Absolutio
абсолюция (церк. термин)
Absolutioformel
формула отпущения грехов
§Однокоренные
absolvieren
проходить (курс), завершать
absolut
абсолютный
Absolvent
выпускник
Absolvierung
прохождение (обучения)
§Связанные слова
Sündenvergebung·Beichtvater·Gnade