Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
der

Affe

[ˈafə]
По слогам af|fe
§ Грамматика
Genitiv
des Affen
Plural
die Affen
§Значения
mono, simio
Ein Primat aus der Familie der Hominiden.
Un primate de la familia de los homínidos.
нейтральное
  1. Der Affe klettert geschickt auf den Baum.
    — El mono trepa hábilmente al árbol.
  2. Im Zoo haben wir viele Affen gesehen.
    — En el zoológico vimos muchos monos.
Синонимы
dasPrimat
tonto, payaso, bufón
Eine Person, die sich ungeschickt, albern oder lächerlich verhält.
Una persona que se comporta de manera torpe, estúpida o ridícula.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva.
  1. Hör auf, dich wie ein Affe zu benehmen!
    — ¡Deja de comportarte como un mono!
  2. Er hat sich vor allen Leuten zum Affen gemacht.
    — Se hizo el ridículo delante de todo el mundo.
Синонимы
derNarr
travieso, pillo, diablillo
Ein Kind, das sehr verspielt oder unruhig ist.
Un niño que es muy juguetón o inquieto.
разговорное
☞ También puede tener un sentido cariñoso.
  1. Der kleine Affe spielt im Garten.
    — El pequeño mono juega en el jardín.
  2. Du kleiner Affe, komm sofort her!
    — ¡Tú, pequeño travieso, ven aquí ahora mismo!
§Идиомы
§Однокоренные
affig
tonto, infantil, ridículo
veraffen
estafar, engañar
dasAffenhaus
casa de monos
§Связанные слова
dasTier·dasPrimat·dieNatur

Сообщить об ошибке