Agende — WBuch

повестка дня

Eine Liste von Themen oder Punkten, die bei einer Sitzung oder Versammlung besprochen werden sollen.

Список вопросов для обсуждения на собрании.

нейтральное терминологическое

Die Agende für die heutige Konferenz steht bereits fest.

— Повестка дня для сегодняшней конференции уже утверждена.
Die Agende für die morgige Sitzung wurde bereits an alle Teilnehmer verschickt.

— Повестка дня для завтрашнего заседания уже была разослана всем участникам.

Синонимы

план действий, программа

Ein Plan oder eine Liste von Zielen, die eine Person oder Gruppe verfolgt.

Набор целей или намерений, преследуемых кем-либо.

нейтральное

Die Regierung verfolgt eine neue wirtschaftliche Agende.

— Правительство преследует новую экономическую программу.
Die politische Agende der Partei wurde gestern im Parlament diskutiert.

— Политическая программа партии обсуждалась вчера в парламенте.