Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Agenda

[aˈɡɛnda]
По слогам a|gen|da
§ Грамматика
Genitiv
der Agenda
Plural
die Agenden
§Значения
повестка дня
Eine Liste von Themen oder Punkten, die bei einer Sitzung oder Besprechung behandelt werden sollen.
Список вопросов для обсуждения на собрании.
нейтральное терминологическое
  1. Die Agenda für die Sitzung wurde verschickt.
    — Повестка дня для заседания была разослана.
  2. Wir müssen die Agenda heute strikt einhalten.
    — Мы должны строго придерживаться сегодняшней повестки дня.
Синонимы
Tagesordnung·Programm
план действий, программа
Ein Plan oder eine Liste von Zielen, die eine Person oder Gruppe verfolgt.
Набор целей или задач, которые нужно выполнить.
нейтральное
  1. Die politische Agenda der Partei ist klar.
    — Политическая программа партии ясна.
  2. Das ist nicht Teil unserer aktuellen Agenda.
    — Это не часть нашего текущего плана действий.
Синонимы
Plan·Zielsetzung
скрытая цель, умысел
Die versteckte Absicht oder der geheime Plan hinter einer Handlung.
Скрытые намерения или тайный план.
нейтральное
  1. Er verfolgt eine ganz eigene Agenda.
    — Он преследует свои собственные скрытые цели.
  2. Man sollte seine Agenda kritisch hinterfragen.
    — Следует критически оценивать его скрытые намерения.
§Идиомы
§Сложные слова
Politikagenda
политическая повестка
Arbeitsagenda
рабочая повестка
Geheimagenda
тайная повестка
Reformagenda
повестка реформ
§Однокоренные
agendiert
запланированный
agendieren
включать в повестку
§Связанные слова
Planung·Priorität·Verfahren