Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Akklamation

[aklamaˈtsioːn]
По слогам ak|kla|ma|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Akklamation
Plural
die Akklamationen
§Значения
аккламация, одобрительные возгласы
Ein lauter, gemeinschaftlicher Beifall oder Jubel einer Gruppe.
Громкие одобрительные возгласы или аплодисменты группы людей.
нейтральное
  1. Der Redner wurde mit großer Akklamation empfangen.
    — Оратор был встречен бурными одобрительными возгласами.
  2. Die Akklamation der Menge war ohrenbetäubend.
    — Ликование толпы было оглушительным.
Синонимы
derBeifall·dieZustimmung·derBeifall
аккламация, принятие единогласным одобрением
Die Entscheidung durch unangekündigten, lautstarken Beifall statt durch formale Abstimmung.
Принятие решения путем коллективного одобрения без формального голосования.
терминологическое
  1. Der neue Vorsitzende wurde durch Akklamation gewählt.
    — Новый председатель был избран путем аккламации.
  2. Die Entscheidung erfolgte ohne Abstimmung, nur durch Akklamation.
    — Решение было принято без голосования, только путем единогласного одобрения.
§Сложные слова
Akklamationsruf
призыв к одобрению
Akklamationsverfahren
процедура одобрения
§Однокоренные
akklamieren
одобрять, приветствовать
akklimatisiert
принятый (в контексте одобрения)
§Связанные слова
Applaus·dasLob·derBeifall

Сообщить об ошибке