Lob — Wörterbuch

похвала, одобрение

Ausdruck der Anerkennung oder Bewunderung für eine Leistung oder eine Eigenschaft.

Выражение признания или восхищения чьим-либо достижением.

нейтральное

Der Lehrer sprach ein großes Lob über den Schüler aus.

— Учитель выразил большую похвалу в адрес ученика.
Sie erhielt viel Lob für ihre hervorragende Arbeit.

— Она получила много похвалы за свою отличную работу.
Sein Lob war für ihn sehr wichtig.

— Его похвала была очень важна для него.

Синонимы

Антонимы

славословие, хвала

Göttliche Verehrung oder Anbetung in religiösem Kontext.

Религиозное прославление или поклонение божеству.

возвышенное

Die Gläubigen erhoben ein Lob für den Schöpfer.

— Верующие вознесли славословие Творцу.
In den Psalmen findet man oft göttliches Lob.

— В псалмах часто встречается божественная хвала.