Akzentträger

[akˈtsɛntˌtʁɛːɡɐ]

По слогам ak|zent|trä|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Akzentträgers

Plural

die Akzentträger

§Значения

accent bearer

Eine Person, die einen bestimmten Dialekt oder eine besondere Aussprache spricht.

A person who speaks with a specific accent or dialect.

нейтральное

Er ist ein seltener Akzentträger aus dieser Region.

— He is a rare accent bearer from this region.
Als Akzentträger einer aussterbenden Mundart ist er wichtig.

— As a bearer of the accent of a dying dialect, he is important.

Синонимы

accent carrier

Ein Element oder ein Merkmal, das die Betonung oder den Akzent in einem Wort oder Satz trägt.

A linguistic element that carries the stress or accent.

терминологическое

Die Silbe fungiert hier als der primäre Akzentträger.

— The syllable functions here as the primary accent carrier.
In der Phonetik bestimmt der Akzentträger den Rhythmus.

— In phonetics, the accent carrier determines the rhythm.

§Сложные слова

Sprachakzentträger

carrier of a linguistic accent

Stimmakzentträger

carrier of vocal accent

Betonungsakzentträger

carrier of emphasis

§Однокоренные

§Связанные слова