Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Alarmstufe Rot

[alˈaːmˌʃtuːfə ˈʁoːt]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bezeichnung für eine höchste Warnstufe oder eine kritische Situation.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
red alert, highest state of alert
Ein Zustand höchster Alarmbereitschaft oder eine sehr ernste, kritische Situation.
A state of maximum readiness or an extremely critical situation.
нейтральное разговорное
  1. Nach dem Datenleck wurde bei der Firma Alarmstufe Rot ausgerufen.
    — After the data leak, red alert was declared at the company.
  2. Wenn die Verkaufszahlen so sinken, müssen wir Alarmstufe Rot auslösen.
    — If sales continue to drop like this, we'll have to trigger red alert.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке