Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Almabtrieb

[ˈalmˌʔapˌtriːp]
По слогам alm|ab|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Almabtriebs
Plural
die Almabtriebe
§Значения
cattle drive from alpine pastures
Die traditionelle Rückführung des Viehs von den Sommerweiden in die Almen oder Täler im Herbst.
The traditional driving of livestock from summer mountain pastures down to the valleys in autumn.
нейтральное A CH
  1. Der Almabtrieb findet jedes Jahr im September statt.
    — The cattle drive from the alpine pastures takes place every year in September.
  2. Wegen des schlechten Wetters verzögert sich der Almabtrieb.
    — Due to bad weather, the cattle drive is delayed.
Синонимы
Viehabtrieb
cattle descent festival
Ein Volksfest oder Brauch, der mit der Rückkehr des Viehs von der Alm verbunden ist.
A folk festival or celebration associated with the return of the cattle from the mountain pastures.
нейтральное A CH
  1. Viele Touristen besuchen den Almabtrieb in den Alpen.
    — Many tourists visit the cattle descent festival in the Alps.
  2. Beim Almabtrieb sind die Kühe prächtig geschmückt.
    — During the cattle descent festival, the cows are magnificently decorated.
§Сложные слова
Almabtriebsfeier
cattle drive festival
Almabtriebszeit
time of the cattle drive
Almabtriebsveranstaltung
cattle drive event
§Однокоренные
dieAlm
alpine pasture
abtreiben
to drive down (cattle)
derTrieb
drive, impulse
abgetrieben
driven down
§Связанные слова
Alpwirtschaft·Viehtrieb·dieSennerei

Сообщить об ошибке