Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ameisenstaat

[ˈaːmɪzn̩ˌʃtaːt]
По слогам a|mei|sen|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Ameisenstaates
Plural
die Ameisenstaaten
§Значения
anthill, ant colony
Eine organisierte Gemeinschaft von Ameisen, die zusammen in einem Nest leben.
An organized community of ants living together in a nest.
нейтральное
  1. Der Ameisenstaat schützt seine Königin vor Feinden.
    — The ant colony protects its queen from enemies.
  2. In einem großen Ameisenstaat gibt es klare Aufgaben.
    — In a large ant colony, there are clear tasks.
Синонимы
Ameisenkolonie·Ameisenvolk
ant colony (metaphorical), highly organized community
Eine metaphorische Bezeichnung für eine hochgradig organisierte, kollektive soziale Struktur.
A metaphorical term for a highly organized, collective social structure.
возвышенное
☞ Often used to describe human societies or organizations.
  1. Die Stadt glich einem riesigen, geschäftigen Ameisenstaat.
    — The city resembled a huge, bustling ant colony.
  2. Ihr Unternehmen funktioniert wie ein perfekt organisierter Ameisenstaat.
    — Their company functions like a perfectly organized ant colony.
§Сложные слова
Ameisenstaat-Struktur
ant colony structure
Ameisenstaat-Organisation
ant colony organization
§Однокоренные
dieAmeise
ant
staatlich
state-related
derStaat
state
§Связанные слова
Insektensiedlung·Volksgemeinschaft·dasNest

Сообщить об ошибке