амфиболия, двусмысленность
Eine sprachliche Mehrdeutigkeit, die durch die grammatische Struktur eines Satzes entsteht.
Лингвистическая двусмысленность, вызванная синтаксической структурой.
-
Der Satz weist eine grammatikalische Amphibolie auf.— Предложение содержит грамматическую амфиболию.
-
Durch die Amphibolie ist die Bedeutung unklar.— Из-за двусмысленности значение неясно.