Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Amtskirche

[ˈamt͡skɪʁçə]
По слогам amts|kir|che
§ Грамматика
Genitiv
der Amtskirche
Plural
die Amtskirchen
§Значения
official church, institutional church
Eine Kirche, die eine bestimmte amtliche Funktion oder eine offizielle Verbindung zu einer Behörde oder einem Amt innehat.
A church that holds an official status or is linked to a government office.
нейтральное терминологическое
  1. Die Amtskirche wurde für die Zeremonie ausgewählt.
    — The official church was chosen for the ceremony.
  2. Er arbeitet als Kaplan in der Amtskirche.
    — He works as a chaplain in the institutional church.
Синонимы
Hofkirche
parish church (by jurisdiction), responsible church
Die Kirche, die für die Seelsorge oder die religiösen Dienste innerhalb eines bestimmten Verwaltungsbezirks zuständig ist.
The church responsible for religious services within a specific administrative district.
нейтральное терминологическое
  1. Welche Amtskirche ist für diesen Bezirk zuständig?
    — Which parish church is responsible for this district?
  2. Die Aufgaben der Amtskirche wurden neu geregelt.
    — The duties of the responsible church have been reorganized.
§Сложные слова
Amtskirchenverwaltung
official church administration
§Однокоренные
Amt
office, position
amtlich
official
Kirche
church
kirchlich
ecclesiastical, church-related
amtieren
to hold office
§Связанные слова
Dom·Pfarrkirche·Sakralbau

Сообщить об ошибке