Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Andersgläubiger

[ˈandɐsˌɡlɔɪ̯bɪɡɐ]
По слогам an|ders|glău|bi|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Andersgläubigen
Plural
die Andersgläubigen
§Значения
person of another faith
Eine Person, die eine andere religiöse Überzeugung oder Glaubensrichtung hat als die Mehrheit oder eine bestimmte Gruppe.
A person who holds a different religious belief.
нейтральное
  1. In dieser Stadt lebten viele Andersgläubige in Frieden.
    — Many people of other faiths lived in peace in this city.
  2. Respekt gegenüber Andersgläubigen ist eine wichtige Tugend.
    — Respect for those of other faiths is an important virtue.
dissenter, person of different views
Jemand, der eine abweichende Meinung oder Ansicht zu einer etablierten Lehre vertritt.
A person who holds views different from the established norm.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Er wurde als Andersgläubiger in der Partei betrachtet.
    — He was regarded as a dissenter within the party.
  2. Die Gruppe toleriert keine Andersgläubigen in ihren Reihen.
    — The group tolerates no dissenters among its ranks.
§Сложные слова
Andersgläubigenrecht
rights of non-believers
Andersgläubigenfrage
the question of non-believers
§Однокоренные
§Связанные слова
Religionszugehörigkeit·dieKonfession·Glaubensunterschied

Сообщить об ошибке