Anheizer

[ˈanˌhaɪ̯t͡sɐ]

По слогам an|hei|zer

§ Грамматика

Genitiv

des Anheizers

Plural

die Anheizer

§Значения

поджигатель, кочегар

Eine Person, die eine Maschine, einen Ofen oder einen Prozess durch Zufuhr von Brennstoff oder Energie in Gang setzt.

Человек, который разжигает огонь или подает топливо в печь/машину.

нейтральное

Der Anheizer warft Kohle in den glühenden Ofen.

— Кочегар бросал уголь в пылающую печь.
Ohne einen geschickten Anheizer würde die Maschine nicht laufen.

— Без умелого поджигателя машина не заработает.

Синонимы

подстрекатель, зачинщик

Eine Person, die andere emotional oder psychisch anstachelt oder aufhetzt.

Человек, который подстрекает людей к действиям или разжигает эмоции.

нейтральное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Er agierte als Anheizer für die wütende Menge.

— Он действовал как подстрекатель разгневанной толпы.
Die Medien bezeichneten ihn als einen gefährlichen Anheizer.

— СМИ назвали его опасным зачинщиком.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова