Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Anschlussverfahren

[ˈanʃlʊs fɛɐ̯ˌfaːʁən]
По слогам an|schluss|ver|fah|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Anschlussverfahrens
Plural
die Anschlussverfahren
§Значения
joinder of proceedings
Ein juristisches Verfahren, bei dem ein bereits laufendes Verfahren an ein anderes angehängt wird.
A legal procedure of joining multiple cases into one.
терминологическое
  1. Das Gericht leitete das Anschlussverfahren umgehend ein.
    — The court immediately initiated the joinder of proceedings.
  2. Ein Anschlussverfahren ist in diesem Fall rechtlich notwendig.
    — A joinder of proceedings is legally necessary in this case.
Синонимы
Folgeverfahren·Nachfolgeverfahren
connection procedure
Ein technischer Vorgang zur Verbindung eines Systems mit einem bestehenden Netz oder einer Leitung.
The technical process of connecting to a network or system.
терминологическое
  1. Das Anschlussverfahren für das neue Stromnetz dauert Wochen.
    — The connection procedure for the new power grid takes weeks.
  2. Wir müssen das Anschlussverfahren für die Leitung prüfen.
    — We must check the connection procedure for the line.
§Сложные слова
Gerichtsanschlussverfahren
subsequent judicial proceeding
Verwaltungsanschlussverfahren
subsequent administrative procedure
§Однокоренные
derAnschluss
connection
anschließen
to connect, to attach
dasVerfahren
procedure, process
verfahren
to proceed
§Связанные слова
Verfahrensweise·derRechtsbehelf

Сообщить об ошибке