процедура проведения тендера
Ein Verfahren zur Vergabe von Aufträgen, bei dem Anbieter schriftliche Angebote einreichen.
Процедура, при которой заказчик запрашивает предложения от поставщиков в письменной форме.
-
Das Anschreibeverfahren muss streng nach den gesetzlichen Vorgaben ablaufen.— Процедура тендера должна проходить в строгом соответствии с законодательными требованиями.
-
Wir haben das Anschreibeverfahren für den Bau der Brücke gestartet.— Мы запустили процедуру проведения тендера на строительство моста.
-
Ein transparentes Anschreibeverfahren sichert die beste Qualität zum günstigsten Preis.— Прозрачная процедура тендера гарантирует наилучшее качество по самой выгодной цене.