inlet calotte, flow-optimized calotte
Ein spezieller, gewölbter Teil oder eine Kalotte an einem Bauteil, die für die Anströmung von Fluiden (Gasen oder Flüssigkeiten) optimiert ist.
A specific curved part of a component designed to optimize the flow of a fluid.
-
Die Anströmkalotte reduziert die Turbulenzen im Inneren des Ventils.— The inlet calotte reduces turbulence inside the valve.
-
Man muss die Anströmkalotten präzise auf die Strömungsrichtung ausrichten.— The flow-optimized calottes must be precisely aligned with the flow direction.
-
Ein Defekt an der Anströmkalotte führt zu Druckverlusten.— A defect in the inlet calotte leads to pressure losses.
Синонимы
Einlasskalotte