Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Antritt

[ˈantʁɪt]
По слогам an|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Antritts
Plural
die Antritte
§Значения
вступление (в должность), принятие
Das Antreten oder die Annahme eines Amtes, einer Funktion oder einer Position.
Процесс вступления в должность или принятия полномочий.
нейтральное
  1. Der Antritt des neuen Präsidenten erfolgt morgen.
    — Вступление в должность нового президента состоится завтра.
  2. Ihr Antritt des Amtes war sehr feierlich.
    — Её вступление в должность было очень торжественным.
Синонимы
Amtsantritt·Beginn
начало, старт
Der Beginn oder der Start eines Ereignisses oder einer Handlung.
Момент начала какого-либо процесса или действия.
нейтральное
  1. Der Antritt der Reise verzögerte sich um Stunden.
    — Начало путешествия задержалось на несколько часов.
  2. Wir warten auf den Antritt der neuen Phase.
    — Мы ждем начала новой фазы.
Синонимы
Anbeginn
§Идиомы
§Сложные слова
Amtsantritt
вступление в должность
Antrittsfeier
церемония вступления в должность
Antrittsdatum
дата вступления в должность
Antrittsrede
инаугурационная речь
Antrittsrecht
право вступления
§Однокоренные
antreten
вступать (в должность), начинать
Antritt
вступление
Antretung
вступление, начало
§Связанные слова
Beginn·Einführung·Inauguration