Apathie — Wörterbuch

апатия, бесчувственность

Ein Zustand der Gefühllosigkeit oder der emotionalen Abstumpfung.

Состояние эмоциональной отстраненности или отсутствия чувств.

нейтральное

Seine Apathie gegenüber dem Schicksal der Opfer war erschütternd.

— Его апатия по отношению к судьбе жертв была потрясающей.
Die Patientin zeigt eine tiefe emotionale Apathie.

— Пациентка проявляет глубокую эмоциональную апатию.

Синонимы

Антонимы

апатия, бездействие

Ein Zustand der Antriebslosigkeit oder der geistigen Trägheit.

Состояние отсутствия интереса, желания действовать или воли.

нейтральное

Die politische Apathie der Bürger schadet der Demokratie.

— Политическая апатия граждан вредит демократии.
Wegen seiner Apathie konnte er keine Entscheidungen treffen.

— Из-за своей апатии он не мог принимать решения.