Stupor — Wörterbuch

ступор, апатия

Ein Zustand der geistigen Erstarrung oder Bewusstlosigkeit, bei dem die Reaktion auf äußere Reize stark vermindert ist.

Медицинское состояние глубокого угнетения сознания.

терминологическое

Der Patient befand sich in einem tiefen Stupor.

— Пациент находился в состоянии глубокого ступора.
Die Ärzte untersuchten den klinischen Stupor des Mannes.

— Врачи исследовали клинический ступор мужчины.

Синонимы

оцепенение, ступор

Ein Zustand der völligen geistigen oder emotionalen Erstarrung durch Schock oder Überforderung.

Психологическое состояние замирания от шока.

нейтральное

Nach der Nachricht versank sie in völligen Stupor.

— После этой новости она впала в полное оцепенение.
Ein plötzlicher Stupor lähmte seine Gedanken.

— Внезапное оцепенение парализовало его мысли.

Антонимы