Apolitismus — WBuch

apoliticism

Die Haltung oder Verhaltensweise, sich nicht in politische Angelegenheiten einzumischen oder sich politisch nicht zu äußern.

The state of being uninterested in or uninvolved in political affairs.

нейтральное

Sein Apolitismus wird oft als Desinteresse an der Gesellschaft missverstanden.

— His apoliticism is often misunderstood as indifference to society.
In Zeiten politischer Krisen ist ein reiner Apolitismus schwer aufrechtzuerhalten.

— In times of political crisis, pure apoliticism is difficult to maintain.

Синонимы

apoliticism

Die ideologische Ablehnung von Politik oder die bewusste Distanzierung von politischen Systemen und Diskursen.

An ideological stance that rejects the relevance or necessity of politics.

возвышенное

Der radikale Apolitismus dieser Gruppe entzieht sich jeder Debatte.

— The radical apoliticism of this group evades any debate.
Manche Philosophen plädieren für einen bewussten Apolitismus.

— Some philosophers advocate for a conscious apoliticism.