Arbeitsfluss

[ˈaʁbaɪ̯tsˌflʊs]

По слогам ar|beits|fluss

§ Грамматика

Genitiv

des Arbeitsflusses

Plural

§Значения

рабочий процесс, поток работ

Der kontinuierliche, ungehinderte Ablauf von Arbeitsprozessen oder Tätigkeiten.

Непрерывное выполнение рабочих задач.

нейтральное

Ständige Unterbrechungen stören den Arbeitsfluss.

— Постоянные перерывы нарушают рабочий процесс.
Wir müssen den Arbeitsfluss in der Produktion optimieren.

— Мы должны оптимизировать поток работ на производстве.

Синонимы

состояние потока, рабочая сосредоточенность

Ein psychologischer Zustand tiefer Konzentration und Versunkenheit in eine Tätigkeit.

Состояние полной вовлеченности в работу.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте психологии продуктивности.

Er versank völlig in seinem Arbeitsfluss.

— Он полностью погрузился в состояние потока.
Ein guter Arbeitsfluss steigert die Kreativität.

— Хорошая рабочая сосредоточенность повышает креативность.

§Идиомы