epithet
Ein beschreibendes Beiwort, das zur näheren Bestimmung eines Substantivs dient, oft in der Literatur oder Rhetorik verwendet.
A descriptive word or phrase used to characterize a noun.
-
Der Autor verwendet ein präzises Artepitheton, um die Stimmung zu beschreiben.— The author uses a precise epithet to describe the mood.
-
In der antiken Dichtung ist das Artepitheton ein wichtiges Stilmittel.— In ancient poetry, the epithet is an important stylistic device.
-
Dieses Artepitheton verstärkt die Wirkung des vorangegangenen Nomens.— This epithet enhances the effect of the preceding noun.