Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Asphaltband

[asˈfal̯tˌbant]
По слогам as|phalt|band
§ Грамматика
Genitiv
des Asphaltbands
Plural
die Asphaltbänder
§Значения
asphalt strip, asphalt band
Ein Streifen oder eine kontinuierliche Schicht aus Asphalt auf einer Straße oder einem Weg.
A strip or continuous layer of asphalt on a road.
нейтральное
  1. Das glatte Asphaltband erstreckte sich über viele Kilometer.
    — The smooth asphalt strip stretched for many kilometers.
  2. Die Arbeiter reparierten das beschädigte Asphaltband.
    — The workers repaired the damaged asphalt band.
Синонимы
derStraßenbelag·dieFahrbahn
ribbon of asphalt
Metaphorische Bezeichnung für eine lange, durchgehende Straßenverbindung.
A metaphorical term for a long, continuous road.
возвышенное
☞ Often used in literature to emphasize the monotony of a journey.
  1. Das endlose Asphaltband verschlang die einsamen Reisenden.
    — The endless ribbon of asphalt swallowed the lonely travelers.
  2. Vor ihm lag nur das dunkle Asphaltband der Autobahn.
    — Before him lay only the dark ribbon of asphalt of the highway.
§Идиомы
§Сложные слова
Asphaltbandbreite
width of the asphalt strip
Asphaltbandverlegung
laying of the asphalt strip
§Однокоренные
derAsphalt
asphalt
dasBand
band, strip
asphaltieren
to asphalt
§Связанные слова
dieStraße·dieAutobahn·dasPflaster

Сообщить об ошибке