Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Außenhaut

[ˈaʊ̯sn̩ˌhaʊ̯t]
По слогам au|ßen|haut
§ Грамматика
Genitiv
der Außenhaut
Plural
die Außenhäute
§Значения
piel exterior, epidermis
Die äußerste Schicht eines Organismus oder eines Organs.
La capa más externa de un organismo o de un órgano.
терминологическое
  1. Die Außenhaut des Organismus schützt ihn vor Umwelteinflüssen.
  2. Man muss die Außenhaut des Gewebes genau untersuchen.
capa exterior, cubierta externa
Die äußere Hülle oder Schicht eines Gegenstandes oder einer Struktur.
La cubierta o capa externa de un objeto o de una estructura.
нейтральное
  1. Die Außenhaut des Objekts ist aus Kunststoff.
  2. Eine dünne Außenhaut umschließt den Kern.
Синонимы
dieHülle
capa exterior (de la personalidad)
Die oberflächliche Schicht der Persönlichkeit oder des Charakters eines Menschen.
La capa superficial de la personalidad o del carácter de una persona.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a la apariencia externa que oculta la verdadera naturaleza.
  1. Hinter seiner harten Außenhaut verbirgt er große Sensibilität.
  2. Seine Außenhaut wirkt kühl und distanziert.
§Однокоренные
außen
fuera, en el exterior
äußere
externo, exterior
dieHaut
piel
hautnah
vívido, directo, íntimo
§Связанные слова
dieEpidermis·dieSchutzschicht·dieOberfläche

Сообщить об ошибке