Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Außendienst

[ˈaʊ̯sn̩ˌdiːnst]
По слогам au|ßen|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Außendienstes
Plural
die Außendienste
§Значения
trabajo de campo
Die Tätigkeit, bei der man außerhalb des Büros arbeitet, meist bei Kunden oder auf Reisen.
La actividad en la que se trabaja fuera de la oficina, generalmente con clientes o durante viajes.
нейтральное
  1. Er arbeitet viel im Außendienst und reist viel.
    — Trabaja mucho en el terreno y viaja mucho.
  2. Ihr Job besteht fast nur aus Außendienst.
    — Su trabajo consiste casi exclusivamente en labores de campo.
Синонимы
departamento de servicio externo, personal de campo
Die Abteilung oder die Gruppe von Mitarbeitern, die im Außendienst tätig sind.
El departamento o el grupo de empleados que trabajan en el servicio de campo.
нейтральное
  1. Der Außendienst hat die neuen Verkaufszahlen geliefert.
    — El equipo de ventas externas ha proporcionado las nuevas cifras de ventas.
  2. Wir müssen den Außendienst personell verstärken.
    — Debemos reforzar el personal del servicio de campo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке