Aufbauhelfer — WBuch

помощник по монтажу

Eine Person, die beim Aufbau von Strukturen, Ständen oder Geräten hilft.

Человек, помогающий в сборке конструкций или стендов.

нейтральное

Der Aufbauhelfer trägt die schweren Holzteile zum Stand.

— Помощник по монтажу несет тяжелые деревянные детали к стенду.
Wir suchen für die Messe noch einen Aufbauhelfer.

— Нам все еще нужен помощник по монтажу для выставки.

Синонимы

Montagehelfer·Bauhelfer

ассистент по развитию

Eine Hilfskraft, die bei der strukturellen Entwicklung oder dem Aufbau eines Systems unterstützt.

Специалист, помогающий в создании или развитии систем или организаций.

терминологическое

Er arbeitet als Aufbauhelfer in der neuen Abteilung.

— Он работает ассистентом по развитию в новом отделе.