Aufnahmegerät — Wörterbuch

устройство записи

Ein elektronisches Gerät, das Schall, Bilder oder andere Signale aufnimmt und speichert.

Электронное устройство для записи звука, изображений или других сигналов.

нейтральное

Das Aufnahmegerät hat die Konferenz laut und deutlich aufgezeichnet.

— Устройство записи четко записало конференцию.
Wir benötigen ein hochwertiges Aufnahmegerät für das Studio.

— Нам нужно высококачественное устройство записи для студии.
Schalte bitte das Aufnahmegerät sofort aus.

— Пожалуйста, немедленно выключи устройство записи.

Синонимы

приемник, регистратор

Ein System oder eine Vorrichtung zur Erfassung von Daten oder Informationen.

Система или механизм для сбора и регистрации данных.

терминологическое

Das Aufnahmegerät für die Sensordaten ist defekt.

— Регистратор данных датчиков неисправен.
Die Signale werden durch ein spezielles Aufnahmegerät erfasst.

— Сигналы фиксируются специальным приемником.