Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Aufrechterhaltung

[ˈaʊ̯fˌʁɛçtɐˌhaltʊŋ]
По слогам auf|rech|ter|hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufrechterhaltung
Plural
§Значения
поддержание, сохранение
Der Prozess, einen Zustand, eine Ordnung oder eine Funktion über einen Zeitraum hinweg stabil zu halten.
Процесс сохранения стабильности или функционирования чего-либо.
нейтральное терминологическое
  1. Die Aufrechterhaltung der Ordnung ist wichtig.
    — Поддержание порядка крайне важно.
  2. Die Aufrechterhaltung der Kommunikation erfordert Mühe.
    — Поддержание общения требует усилий.
  3. Die Aufrechterhaltung des Status quo ist schwierig.
    — Сохранение статус-кво затруднительно.
Синонимы
Erhaltung·Fortführung
поддержание (позы), сохранение (состояния)
Die körperliche oder geistige Fähigkeit, eine aufrechte Haltung oder einen Zustand zu bewahren.
Сохранение вертикального положения или определенного физического состояния.
нейтральное возвышенное
  1. Die Aufrechterhaltung einer geraden Haltung ist gesund.
    — Поддержание прямой осанки полезно для здоровья.
  2. Die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts fiel ihm schwer.
    — Поддержание равновесия давалось ему с трудом.
Синонимы
Bewahrung
Антонимы
Zerstörung·Vernachlässigung
§Сложные слова
Friedensaufrechterhaltung
поддержание мира
Rechtsaufrechterhaltung
поддержание законности
Stabilitätsaufrechterhaltung
поддержание стабильности
§Однокоренные
aufrechterhalten
поддерживать, сохранять
aufrecht
прямой, вертикальный
Aufrechter
тот, кто держит прямо
§Связанные слова
Kontinuität·Beständigkeit