Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Auftragseingang

[ˈaʊ̯ftʁaːksˌʔaɪ̯nˌɡaŋ]
По слогам auf|tra_gs|ein|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Auftragseingangs
Plural
§Значения
order intake
Der Eingang von neuen Kundenbestellungen oder Aufträgen in einem Unternehmen.
The process of receiving new customer orders.
нейтральное
  1. Der Auftragseingang wurde heute Morgen elektronisch registriert.
    — The order intake was registered electronically this morning.
  2. Wir prüfen den täglichen Auftragseingang genau.
    — We carefully check the daily order intake.
Синонимы
Bestellungsaufnahme
order volume
Die Menge oder der Wert der eingegangenen Aufträge in einem bestimmten Zeitraum.
The total amount or quantity of orders received.
терминологическое
  1. Der Auftragseingang ist im letzten Quartal stark gestiegen.
    — The order volume increased significantly in the last quarter.
  2. Ein niedriger Auftragseingang belastet die Planung.
    — A low order intake affects the planning.
§Сложные слова
Auftragseingangsmenge
volume of incoming orders
Auftragseingangskontrolle
incoming order control
Auftragseingangskurve
incoming order curve
Auftragseingangszahl
number of incoming orders
§Однокоренные
derAuftrag
order, commission
auftragen
to assign, to order
derEingang
input, receipt
eingeben
to enter (data)
eingegangen
received
§Связанные слова
Auftragsvolumen·derUmsatz·Bestellungen

Сообщить об ошибке