Augustsonne

[aʊ̯ˈɡʊstˌzɔnə]

По слогам au|gust|son|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Augustsonne

Plural

die Augustsonnen

§Значения

августовское солнце

Die warme, oft intensive Sonneneinstrahlung während des Monats August.

Солнечное излучение в августе.

нейтральное

Die heiße Augustsonne brannte auf das Feld.

— Жаркое августовское солнце палило поле.
Wir genossen die milde Augustsonne am Strand.

— Мы наслаждались мягким августовским солнцем на пляже.

Синонимы

августовское солнце (поэтич.)

Ein poetisches Bild für die spätsommerliche Wärme und Lichtstimmung.

Метафора летнего тепла и света.

возвышенное

Die goldene Augustsonne küsste die sanften Hügel.

— Золотое августовское солнце целовало пологие холмы.
In der Augustsonne glänzten die reifen Weintrauben.

— В лучах августовского солнца блестел спелый виноград.

§Однокоренные

§Связанные слова