Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Sonnenschein

[ˈzɔnənˌʃaɪ̯n]
По слогам son|nen|schein
§ Грамматика
Genitiv
des Sonnenscheins
Plural
—
§Значения
солнечный свет
Das direkte Licht, das von der Sonne ausgeht.
Прямое излучение света от солнца.
нейтральное
  1. Der helle Sonnenschein erfreute die Wanderer.
    — Яркий солнечный свет порадовал туристов.
  2. Wir genießen den warmen Sonnenschein im Garten.
    — Мы наслаждаемся теплым солнечным светом в саду.
солнышко, милый
Ein liebevolles Kosewort für ein geliebtes Kind oder einen geliebten Menschen.
Ласковое ласкательное слово для любимого ребенка или любимого человека.
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Komm her, mein Sonnenschein, wir gehen jetzt essen.
    — Иди сюда, мое солнышко, сейчас пойдём есть.
  2. Unsere kleine Tochter ist der Sonnenschein der ganzen Familie.
    — Наша маленькая доченька — солнышко всей семьи.
§Идиомы
  • jemandem ein Sonnenschein sein
    — быть чьим-то лучиком света
§Однокоренные
dieSonne
солнце
sonnig
солнечный
sonnen
греться на солнце, загорать
sonnenbeschienen
залитый солнцем, освещенный солнцем
§Связанные слова
dasLicht·dieStrahlung·dieHelligkeit

Сообщить об ошибке