Ausschreitung

беспорядки, бунт

Ein gewaltsamer, unkontrollierter Ausbruch von Unruhen oder Protesten im öffentlichen Raum.

Насильственный, неконтролируемый всплеск протестов или беспорядков в общественном месте.

нейтральное

Die Polizei konnte die Ausschreitungen schnell unterbinden.

— Полиция смогла быстро пресечь беспорядки.
Nach dem Spiel kam es zu gewaltsamen Ausschreitungen.

— После игры произошли насильственные беспорядки.

Синонимы

правонарушение, нарушение

Ein Verstoß gegen geltendes Recht oder eine Ordnung durch eine Gruppe von Menschen.

Нарушение установленных правил или законов группой людей.

терминологическое

Jede Form der Ausschreitung gegen die Ordnung wird bestraft.

— Любая форма нарушения общественного порядка карается законом.