Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Austrieb

[ˈaʊ̯sˌtriːp]
По слогам aus|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Austriebs
Plural
§Значения
sprouting, budding, shoot
Der Prozess, bei dem Pflanzen neue Triebe, Blätter oder Knospen bilden.
The process of new shoots, leaves, or buds emerging from a plant.
нейтральное
  1. Der Austrieb der Knospen erfolgt im Frühling.
    — The budding of the buds occurs in spring.
  2. Man kann den kräftigen Austrieb der Pflanzen sehen.
    — One can see the vigorous sprouting of the plants.
Синонимы
dieKeimung·derTrieb
emergence, outbreak, onset
Das plötzliche Hervorkommen oder Entstehen von etwas, oft im übertragenen Sinne.
The sudden emergence or onset of something.
возвышенное
  1. Ein plötzlicher Austrieb neuer Ideen war spürbar.
    — A sudden emergence of new ideas was palpable.
Синонимы
Austriebserscheinung·dasWachstum
§Сложные слова
Frühlingsaustrieb
spring sprouting
Austriebsphase
sprouting phase
Austriebsgeschwindigkeit
sprouting speed
Pflanzenaustrieb
plant sprouting
§Однокоренные
austreiben
to sprout
derTrieb
sprout, drive
treiben
to drive, to push
triebhaft
instinctive, driven
§Связанные слова
derKeimling·dieEntwicklung·dieVegetation

Сообщить об ошибке