Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Außenhafen

[ˈaʊ̯sn̩ˌhaːfn̩]
По слогам au|ßen|ha|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Außenhafens
Plural
die Außenhäfen
§Значения
внешний порт
Ein Hafen, der sich außerhalb eines Stadtzentrums oder eines Haupthafens befindet, um den Schiffsverkehr zu entlasten.
Порт, расположенный за пределами основного городского или центрального порта.
нейтральное
  1. Die großen Containerschiffe legen im Außenhafen an.
    — Большие контейнеровозы швартуются во внешнем порту.
  2. Der Ausbau des Außenhafens erfordert enorme Investitionen.
    — Расширение внешнего порта требует огромных инвестиций.
  3. Die Logistikzentren befinden sich nahe dem Außenhafen.
    — Логистические центры находятся недалеко от внешнего порта.
Синонимы
Überseehafen·Auslagerungshafen
§Сложные слова
Außenhafenanlagen
объекты внешнего порта
Außenhafenbetrieb
эксплуатация внешнего порта
Außenhafenterminal
терминал внешнего порта
Außenhafenlogistik
логистика внешнего порта
Großaußenhafen
крупный внешний порт
§Однокоренные
außen
снаружи
derHafen
порт
Hafenterminal
портовый терминал
Hafenmeister
лоцман, начальник порта
§Связанные слова

Сообщить об ошибке