Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Anlegestelle

[ˈanleːɡəˌʃtɛlə]
По слогам an|le|ge|stel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Anlegestelle
Plural
die Anlegestellen
§Значения
причал, место швартовки
Ein Ort am Ufer oder Hafen, an dem Schiffe oder Boote festgemacht werden können.
Место у берега или в порту, где можно пришвартовать суда.
нейтральное
  1. Das Boot liegt an der kleinen Anlegestelle.
    — Лодка находится у маленького причала.
  2. Wir suchen eine freie Anlegestelle für unser Schiff.
    — Мы ищем свободное место для швартовки нашего корабля.
Синонимы
Anlegesteg·Kai·Pier·Anlegemöglichkeit
пристань, швартовное сооружение
Ein technisches Bauwerk oder eine Vorrichtung zum Anlegen von Schiffen.
Техническое сооружение, предназначенное для швартовки судов.
терминологическое
  1. Die neue Anlegestelle wurde aus massivem Beton gebaut.
    — Новая пристань была построена из массивного бетона.
  2. Die Tiefen der Anlegestellen müssen regelmäßig geprüft werden.
    — Глубину швартовных сооружений необходимо регулярно проверять.
§Сложные слова
Schiffsanlegestelle
место швартовки судна
Fähranlegestelle
причал для парома
Bootanlegestelle
место для причала лодки
Anlegestellenverzeichnis
список причалов
Anlegestellenkapazität
вместимость причалов
§Однокоренные
anlegen
швартоваться, причаливать
Anlage
установка, причал
Anleger
инвестор (в контексте финансов) / причаливающий
§Связанные слова
Hafen·Ufer·Schiffsanleger