Axthieb

[aksˌtiːp]

По слогам ax|thieb

§ Грамматика

Genitiv

des Axthiebs

Plural

die Axthiebe

§Значения

axe blow

Ein Schlag, der mit einer Axt ausgeführt wird.

A blow delivered with an axe.

нейтральное

Der Axthieb traf das Holz mit großer Kraft.

— The axe blow struck the wood with great force.
Ein einziger Axthieb genügte, um den Stamm zu spalten.

— A single axe blow was enough to split the trunk.

Синонимы

heavy blow, crushing strike

Ein heftiger, zerstörerischer Schlag oder Stoß (übertragen).

Figurative meaning: a sudden, destructive action or strike.

возвышенное

Die Nachricht war wie ein Axthieb gegen seine Ehre.

— The news was like a heavy blow to his honor.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова