Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Bahnchef

[ˈbaːnˌʃɛf]
По слогам bahn|chef
§ Грамматика
Genitiv
des Bahnchefs
Plural
die Bahnchefs
§Значения
начальник железной дороги
Eine Person, die die Leitung oder die oberste Verantwortung bei einer Eisenbahngesellschaft innehat.
Лицо, осуществляющее руководство железной дорогой.
нейтральное
  1. Der Bahnchef leitete die Pressekonferenz zur neuen Taktung.
    — Начальник железной дороги провел пресс-конференцию по поводу нового расписания.
  2. Die Entscheidung des Bahnchefs beeinflusst das gesamte Netz.
    — Решение начальника железной дороги влияет на всю сеть.
Синонимы
Verkehrsleiter
руководитель железнодорожного ведомства
Ein leitender Beamter oder Manager im Bereich des Schienenverkehrs.
Высокопоставленный чиновник или менеджер в сфере железнодорожного транспорта.
нейтральное
  1. Ein erfahrener Bahnchef muss die Logistik genau kennen.
    — Руководитель железнодорожного ведомства должен точно знать логистику.
  2. Der neue Bahnchef plant umfangreiche Modernisierungen.
    — Новый руководитель железнодорожного ведомства планирует масштабную модернизацию.
§Сложные слова
DB-Bahnchef
глава Deutsche Bahn
Bahnchef-Entscheidung
решение начальника железной дороги
§Однокоренные
dieBahn
путь, железная дорога
derChef
начальник, шеф
bahntechnisch
железнодорожно-технический
leiten
руководить
§Связанные слова
Eisenbahndirektor·Verkehrsmanagement·derSchienenverkehr

Сообщить об ошибке