Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Bahngelände

[ˈbaːnɡəˌlɛndə]
По слогам bahn|ge|län|de
§ Грамматика
Genitiv
des Bahngeländes
Plural
die Bahngelände
§Значения
station premises, railway grounds
Das durch Schienen, Gleise und dazugehörige Infrastruktur begrenzte Areal eines Bahnhofs oder Eisenbahnknotens.
The area bounded by tracks, platforms, and station infrastructure.
нейтральное
  1. Das Rauchen ist auf dem Bahngelände streng verboten.
    — Smoking is strictly prohibited on the station premises.
  2. Die Sicherheit auf dem Bahngelände wurde erhöht.
    — Security on the station grounds has been increased.
Синонимы
railway site, railway area
Das gesamte Gelände, das im Zusammenhang mit Bahnanlagen steht, oft inklusive Gleisbereiche und Nebengebäude.
The entire area associated with railway facilities.
нейтральное
  1. Das alte Bahngelände wird nun als Park genutzt.
    — The old railway site is now being used as a park.
  2. Vorsicht beim Betreten des Bahngeländes!
    — Be careful when entering the railway area!
§Сложные слова
Bahngeländesicherung
securing of railway premises
Bahngeländepflege
maintenance of railway premises
§Однокоренные
§Связанные слова
Gleisgelände·derBahnhof·derSchienenweg

Сообщить об ошибке