Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A2
die

Bananenschale

[baˈnaːnənˌʃaːlə]
По слогам ba|na|nen|schale
§ Грамматика
Genitiv
der Bananenschale
Plural
die Bananenschalen
§Значения
банановая кожура
Die äußere Hülle oder Schale einer Banane.
Внешняя оболочка банана.
нейтральное
  1. Er warf die Bananenschale in den Müll.
    — Он выбросил банановую кожуру в мусор.
  2. Die Bananenschalen liegen auf dem Boden.
    — Банановые кожуры лежат на полу.
Синонимы
Bananenschalen
скользкая ситуация
Eine metaphorische Bezeichnung für eine rutschige oder gefährliche Situation.
Переносное значение: опасная или нестабильная ситуация.
разговорное
☞ Используется как метафора.
  1. In diesem Geschäft ist man auf einer Bananenschale.
    — В этом бизнесе ситуация крайне нестабильна.
§Идиомы
§Сложные слова
Bananenschalen
банановые кожуры
§Однокоренные
Banane
банан
Schale
кожура, оболочка
schälen
чистить, очищать
geschält
очищенный
§Связанные слова
Frucht·Obst·Haut

Сообщить об ошибке