Barbarine

[baˈbaːriːnə]

По слогам ba|ba|ri|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Barbarine

Plural

die Barbarinen

§Значения

варварка

Eine Frau, die sich unzivilisiert, wild oder grob verhält.

Женщина, ведущая себя дико или некультурно.

нейтральное

Sie wurde als eine reine Barbarine beschimpft.

— Ее оскорбляли, называя настоящей варваркой.
Sein Verhalten war das einer Barbarine.

— Ее поведение было поведением варварки.

Синонимы

варварка (в культурном смысле)

Eine Bezeichnung für eine Frau, die als kulturell minderwertig oder ungebildet gilt (oft abwertend).

Женщина, лишенная культуры или воспитания.

возвышенное

☞ Часто используется в литературном контексте.

In der alten Literatur galt sie als Barbarine.

— В старой литературе ее считали варваркой.

§Однокоренные

§Связанные слова