Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Baron

[baˈʁon]
По слогам ba|ron
§ Грамматика
Genitiv
des Barons
Plural
die Barone
§Значения
barón
Ein Adelsstand, der unter dem Grafen, aber über dem Freiherrn steht.
Un rango nobiliario que se encuentra por debajo del conde, pero por encima del barón.
нейтральное
  1. Der Baron erbte das alte Schloss von seinem Vater.
    — El barón heredó el antiguo castillo de su padre.
  2. Viele Barone lebten einst in dieser Region.
    — En el pasado, muchos barones vivieron en esta región.
Синонимы
derAdliger·derFreiherr
barón (figurado)
Eine Bezeichnung für einen wohlhabenden, oft etwas exzentrischen oder herrischen Mann.
Una denominación para un hombre adinerado, a menudo algo excéntrico o autoritario.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de forma irónica o despectiva.
  1. Er spielt sich hier auf wie ein kleiner Baron.
    — Se da aires de pequeño barón aquí.
  2. Der alte Baron bestellte den teuersten Wein.
    — El anciano barón ordenó el vino más caro.
§Идиомы
§Однокоренные
baronial
de estilo baronial
§Связанные слова
derGraf·derHerzog·derAristokrat

Сообщить об ошибке