Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Bauchrednerei

[ˈbaʊ̯xˌrednəraɪ]
По слогам bauch|red|ne|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Bauchrednerei
Plural
§Значения
ventriloquism
Die Kunst, die Lippenbewegungen eines Sprechers durch eigene Lautäußerungen zu imitieren.
The art of imitating a speaker's lip movements using one's own vocalizations.
нейтральное
  1. Der Künstler beherrscht die Bauchrednerei perfekt.
    — The artist has mastered ventriloquism perfectly.
  2. Seine Bauchrednerei verblüffte das gesamte Publikum.
    — His ventriloquism amazed the entire audience.
Синонимы
Chrewovei·dasGeschwätz·dasGerede
ventriloquism
Die Kunst des Bauchredens (Sprechen mit fast geschlossenen Lippen, oft unter Verwendung einer Handpuppe).
The art of ventriloquism (speaking with minimal lip movement, often using a puppet).
разговорное
☞ Often used in a negative sense.
  1. Die Bauchrednerei faszinierte die Zuschauer im Varieté.
    — The ventriloquism fascinated the audience in the variety show.
  2. Das war nur politische Bauchrednerei ohne echte Lösungen.
    — That was just political empty talk without real solutions.
§Сложные слова
derBauchredner
Bauchrednerkunst
§Однокоренные
derBauch
reden
derRedner
gesprächig
§Связанные слова
dieIllusion·dieTäuschung·dieZauberkunst

Сообщить об ошибке