Bauernstil — WBuch

крестьянский стиль

Ein Kunst- oder Einrichtungsstil, der durch traditionelle, ländliche Motive und handwerkliche Einfachheit geprägt ist.

Стиль в искусстве или интерьере, характеризующийся традиционными сельскими мотивами.

нейтральное

Die Möbel in der Küche sind im Bauernstil gehalten.

— Мебель на кухне выполнена в крестьянском стиле.
Dieser Bauernstil verwendet oft bunte Blumenmuster.

— В этом крестьянском стиле часто используются яркие цветочные узоры.

Синонимы

крестьянский уклад

Eine spezifische Form der Landwirtschaft oder Lebensweise, die auf bäuerlichen Traditionen basiert.

Традиционный сельский образ жизни или методы ведения хозяйства.

нейтральное

Der alte Bauernstil prägte die Region über Jahrhunderte.

— Старый крестьянский уклад определял этот регион на протяжении веков.