Bauerntochter

[ˈbaʊ̯ɐnˌtɔxtɐ]

По слогам bau|ern|toch|ter

§ Грамматика

Genitiv

der Bauerntochter

Plural

die Bauerntöchter

§Значения

farmer's daughter

Die Tochter eines Bauern oder einer Bäuerin.

The daughter of a farmer.

нейтральное

Die Bauerntochter half ihrem Vater auf dem Feld.

— The farmer's daughter helped her father in the field.
Jede Bauerntochter in diesem Dorf kann lesen.

— Every farmer's daughter in this village can read.

Синонимы

peasant girl

Eine junge Frau aus bäuerlichem Milieu, oft in literarischen oder historischen Kontexten verwendet.

A girl from a peasant background, often used in literature.

возвышенное

In dem alten Märchen war sie eine arme Bauerntochter.

— In the old fairy tale, she was a poor peasant girl.
Die Geschichte handelt von einer mutigen Bauerntochter.

— The story is about a brave peasant girl.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова