Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
die

Tochter

[ˈtɔxtɐ]
По слогам toch|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Tochter
Plural
die Töchter
§Значения
дочь
Ein weibliches Kind, das in einem Verwandtschaftsverhältnis zu den Eltern besteht.
Женский ребёнок в семье.
нейтральное
  1. Ihre Tochter spielt im Garten.
    — Её дочь играет в саду.
  2. Die Töchter besuchen ihre Eltern oft.
    — Дочери часто навещают своих родителей.
Синонимы
Nachkomme
дочь, потомк
Eine Frau, die in einer direkten Abstammungslinie von einer anderen Person abstammt.
Женщина, происходящая от предка.
нейтральное
  1. Sie ist die einzige Tochter dieses Adelsgeschlechts.
    — Она единственная дочь этого дворянского рода.
дочь (символ/представитель)
Eine weibliche Person, die einer bestimmten Gruppe, Organisation oder einem Ideal angehört.
Женщина, представляющая определённую идею или организацию.
возвышенное
  1. Sie gilt als die Tochter der Freiheit.
    — Она считается дочерью свободы.
§Идиомы
§Сложные слова
Stieftochter
падчерица
Enkeltochter
внучка
Urenkeltochter
правнучка
Schwiegertochter
сноха, невестка
Adoptivtochter
приемная дочь
§Однокоренные
Sohn
сын
kindlich
детский
Kind
ребенок
kindlich
детский
§Связанные слова
Nachfahre·Erbin·Angehörige