Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Beckmesser

[ˈbɛkmɛsɐ]
По слогам beck|mes|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Beckmessers
Plural
die Beckmesser
§Значения
buffoon, poseur, pretender
Bezeichnung für eine Person, die sich durch übertriebene, oft lächerliche oder unpassende Ausdrucksweise oder Verhalten auszeichnet.
A person who behaves or speaks in an affected, ridiculous, or pretentious manner.
разговорное
☞ Term derived from a literary/operatic character.
  1. Er spielt sich vor den Leuten wie ein richtiger Beckmesser auf.
    — He is acting like a real buffoon in front of the people.
  2. Sein Verhalten war nichts anderes als das eines Beckmessers.
    — His behavior was nothing other than that of a poseur.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке