Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bedarfshalt

[bəˈdaʁfsˌhalt]
По слогам be|darfs|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Bedarfshalts
Plural
die Bedarfshalte
§Значения
state of need fulfillment
Der Zustand oder die Position, in der sich jemand befindet, um seine Bedürfnisse zu decken.
The state in which needs are being met.
нейтральное
  1. Die soziale Sicherheit garantiert einen stabilen Bedarfshalt.
    — Social security guarantees a stable state of need fulfillment.
  2. Ein gewisser Bedarfshalt muss jederzeit gewährleistet sein.
    — A certain level of need fulfillment must be guaranteed at all times.
Синонимы
Bedarfsdeckung·Bedarfsdeckung
requirement level, demand volume
Die Menge oder der Umfang an Ressourcen, die für einen bestimmten Zweck benötigt werden.
The amount of resources required for a specific purpose.
терминологическое
  1. Der Bedarfshalt an Rohstoffen ist in diesem Quartal gestiegen.
    — The requirement level for raw materials has increased this quarter.
  2. Wir müssen den genauen Bedarfshalt der Produktion ermitteln.
    — We must determine the exact demand volume of the production.
§Сложные слова
Bedarfshalten
meeting of needs
§Однокоренные
derBedarf
need, demand
bedürfen
to require
bedürftig
needy
bedürfnismäßig
according to needs
§Связанные слова
dieNachfrage·dieVersorgung

Сообщить об ошибке